| Deutsch | English |
|---|---|
| Verben | verbs |
| abtun | to dismiss |
| Sprachgebrauch | usage |
| abtun | to shrug off |
| etw. als Unsinn bezeichnen / abtun / zurückweisen | to rubbish sth. |
| abtun | to be dismissive |
| etw. pauschal abtun | to dismiss sth. out of hand |
| etw. geringschätzig abtun | to pooh-pooh sth. |
| etw. abtun | to shunt off/around/aside sth. |
| etw. abtun | to discount sth. |
| etw. als Übertreibung abtun | to discount sth. as exaggeration |
| etw. lapidar abtun | to be offhand about sth. |
| Du kannst nicht alle ihre Ideen pauschal als dumm abtun. | You can't lump all their ideas together as foolish. |
| Insgesamt betrachtet, ließen sich die Auswirkungen des Zolls auf dieses Marktsegment schwerlich als belanglos abtun. | Overall, the impact of the duty in this segment could not be regarded as negligible. |