| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Das Zugangsverfahren (d. h. der Zugangspunkt/Zugangsknoten) zu Betriebsleistungsdaten muss das gleiche sein, das für den Zugriff auf die gesamte OBD-Information angewendet wird. | The access method (i.e. the access point/node) to in-use performance data shall be the same as the one used to retrieve all OBD information. |
| Sämtliche OBD-Informationen müssen an einer einzigen Stelle (z. B. über einen einzigen Zugangspunkt/Zugangsknoten) zugänglich sein. | A single access method (e.g. a single access point/node) to OBD information shall be supported to retrieve all OBD information. |