ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Zielkonto englisch | Zielkonto translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
auf
dem
Zielkonto
der
rückgängig
zu
machenden
Transaktion
sind
Menge
und
Typ
der
Einheiten
,
die
von
der
Transaktion
betroffen
waren
,
noch
verbucht
;
the
d
estination
account
of
the
transaction
to
be
reversed
still
holds
the
amount
of
units
of
the
type
that
were
involved
in
the
transaction
to
be
reversed
;
Der
Zentralverwalter
trägt
dafür
Sorge
,
dass
das
Unionsregister
die
Rückgängigmachung
mit
unterschiedlichen
Einheiten
desselben
Einheitentyps
abschließt
,
die
auf
dem
Zielkonto
der
rückgängig
zu
machenden
Transaktion
verbucht
sind
.
The
central
administrator
shall
ensure
that
the
Union
Registry
completes
the
reversal
with
different
units
of
the
same
unit
type
on
the
de
stination
account
of
the
transaction
that
is
being
reversed
.
Das
Unionsregister
kann
die
Rückgängigmachung
mit
unterschiedlichen
Einheiten
desselben
Einheitentyps
durchführen
,
die
auf
dem
Zielkonto
der
rückgängig
zu
machenden
Transaktion
verbucht
sind
.
The
Union
registry
may
complete
the
reversal
with
different
units
of
the
same
unit
type
that
are
on
the
de
stination
account
of
the
transaction
that
is
being
reversed
.
