ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Versuchsvorschläge englisch | Versuchsvorschläge translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Agentur
prüft
alle
Versuchsvorschläge
,
die
in
einem
Registrierungsdossier
oder
in
der
Mitteilung
eines
nachgeschalteten
Anwenders
zur
Einreichung
der
Informationen
gemäß
den
Anhängen
IX
und
X
für
einen
Stoff
enthalten
sind
.
The
Age
ncy
shall
examine
any
testing
propos
al
set
out
in
a
registration
or
a
downstream
user
report
for
provision
of
the
information
specified
in
Annexes
IX
and
X
for
a
substance
.
Versuchsvorschläge
,
falls
in
den
Anhängen
IX
und
X
aufgeführt
;
proposals
for
testing
where
listed
in
Annexes
IX
and
X
;
die
Informationen
nach
den
Anhängen
VII
und
VIII
und
Versuchsvorschläge
für
die
Gewinnung
von
Informationen
nach
den
Anhängen
IX
und
X
für
Stoffe
,
die
in
Mengen
von
1000
Tonnen
oder
mehr
pro
Jahr
und
pro
Hersteller
oder
Importeur
hergestellt
oder
eingeführt
werden
.
the
information
specified
in
Annexes
VII
and
VIII
and
testing
proposals
for
t
he
provision
of
the
information
specified
in
Annexes
IX
and
X
for
substances
manufactured
or
imported
in
quantities
of
1000
tonnes
or
more
per
year
per
manufacturer
or
importer
.
