| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Verfahrenseinstellung | abatement of action |
| Sprachgebrauch | usage |
| Die Kommission vertrat die Auffassung, dass dieses Verfahren eingestellt werden sollte, da die Untersuchung keine Hinweise darauf ergeben hatte, dass eine Verfahrenseinstellung dem Interesse der Union zuwiderlaufen würde. | It was considered that the present proceeding should be terminated since the investigation had not brought to light any consideration showing that its termination would not be in the Union interest. |
| Nach der Unterrichtung über die Feststellungen wurden keine Argumente vorgebracht, die darauf hingewiesen hätten, dass die Verfahrenseinstellung dem Interesse der Union zuwiderlaufen würde. | Following disclosure, no indications were provided showing that such termination would not be in the Union interest. |