ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Verarbeitungsmengen englisch | Verarbeitungsmengen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
neue
,
umweltfreundliche
Verpackungen
und
möglicherweise
sogar
zur
Schließung
Hunderter
kleinerer
Unternehmen
,
da
diese
aufgrund
der
geringen
Verarbeitungsmengen
und
ihrer
schlechteren
Verhandlungsposition
noch
geringere
Gewinnspannen
aufwiesen
.
…
new
,
environmental
friendly
packaging
and
possibly
even
to
the
closure
of
hundreds
of
smaller
companies
as
t
heir
margins
are
even
narrower
due
to
the
small
volumes
processed
and
limited
negotiation
power
.
Sobald
die
Verarbeitung
einer
Charge
abgeschlossen
ist
,
werden
die
Verarbeitungsmengen
unter
amtlicher
Aufsicht
aufgezeichnet
und
die
Aufzeichnungen
von
Vertretern
der
zuständigen
Zertifizierungsbehörde
mit
einem
Sichtvermerk
versehen
.
Records
of
the
mass
throughput
shall
be
made
un
der
official
surveillance
and
signed
b
y
representatives
of
the
competent
certification
authority
as
soon
as
the
processing
of
a
batch
has
been
completed
.
