ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Ventilsitzleckagen englisch | Ventilsitzleckagen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
zweckentsprechenden
Prüfungen
auf
äußere
Leckagen
und
Ventilsitzleckagen
entsprechend
der
Beschreibung
der
Prüfung
auf
äußere
Leckage
in
Absatz
5
und
der
Prüfung
auf
Ventilsitzleckage
in
Absatz
8
sind
unmittelbar
nach
der
Dauerprüfung
durchzuführen
.
The
appropriate
tests
for
external
and
seat
leakage
,
as
described
under
ext
ernal
leakage
test
under
paragraph
5
.
and
seat
leakage
test
under
paragraph
8
.
are
to
be
conducted
immediately
following
the
endurance
test
.
Die
Fülleinrichtung
muss
bei
Umgebungstemperatur
die
Prüfung
auf
äußere
Leckagen
und
auf
Ventilsitzleckagen
erfüllen
.
The
filling
unit
shall
comply
with
the
external
leak
test
and
seat
leak
test
at
ambient
temperature
.