ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Validierungsprozesse englisch | Validierungsprozesse translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
die
institutsinternen
Validierungsprozesse
sind
solide
und
wirksam
;
an
institution's
interna
l
validation
processes
shall
operate
in
a
sound
and
effective
manner
;
Die
Validierung
des
Systems
für
die
Messung
des
operationellen
Risikos
durch
die
zuständigen
Behörden
beinhaltet
Folgendes
:
a
)
Verifizierung
,
dass
die
internen
Validierungsprozesse
zufrieden
stellend
funktionieren
;
The
validation
of
the
operational
risk
measurement
system
by
the
competent
authorities
shall
include
the
following
elements
:(
a
)
verifying
that
the
inte
rnal
validation
processes
are
operating
in
a
satisfactory
manner
;
…
Qualität
,
Validierung
und
zeitnahe
Übermittlung
der
Daten
sicherzustellen
,
einschließlich
des
Nachweises
ihrer
Qualitätsprüfungen
und
Validierungsprozesse
,
Erläuterungen
zu
spezifischen
Anfragen
der
Europäischen
Kommission
bezüglich
der
Qualität
der
Daten
sowie
,
falls
notwendig
…
…
the
quality
,
validation
and
timely
transmission
of
the
data
,
including
evidence
of
their
quality
checks
and
validation
processes
,
explanations
t
o
specific
requests
of
the
European
Commission
related
to
the
quality
of
the
data
and
,
where
necessary
…
