| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Bezieht sich auf die Lage des Ursprungshaltungsbetriebs. | Refers to the location of the holding of origin. |
| Nach dem genehmigten Plan sind die Verbringung inländischer Schweine aus nicht-gewerblichen Haltungsbetrieben und von Schweinefleisch, Schweineerzeugnissen und -nebenerzeugnissen verboten, außer zum Verbrauch im Haushalt des Ursprungshaltungsbetriebs. | The approved plan provides that the movement of domestic pigs from non-professional holdings and of pigmeat, pig products and by-products from those pigs is prohibited, except for family consumption in the holding of origin. |