ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Ursprungsbesamungsstation englisch | Ursprungsbesamungsstation translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
oder
der
Tiergesundheitsbescheinigung
(
en
)
enthalten
,
die
dem
vorstehend
bezeichneten
Sperma
bei
der
Verbringung
von
der
zugelassenen
Ursprungsbesamungsstation
zum
vorstehend
bezeichneten
Samendepot
beigelegt
wurde
(
n
).
…
document
(
s
)
or
health
certificate
(
s
)
that
accompanied
the
semen
described
above
from
the
approv
ed
semen
collection
centre
of
its
origin
to
the
de
scribed
above
semen
storage
centre
.
…
en
) [
entweder
IntraTrade
oder
GVDE
]
enthalten
,
die
dem
vorstehend
bezeichneten
Sperma
bei
der
Verbringung
von
der
zugelassenen
Ursprungsbesamungsstation
zum
vorstehend
bezeichneten
Samendepot
beigelegt
wurde
(
n
).
…
certificate
(
s
) [
either
INTRA
or
CVED
]
that
accompanied
the
semen
described
above
from
the
approved
semen
collection
centre
of
its
origin
to
the
descr
ibed
above
semen
storage
centre
.
Zulassungsnummer
der
Ursprungsbesamungsstation
Approval
number
of
the
collection
centre
of
origin
ANGABEN
ZUR
IDENTIFIZIERUNG
DES
SPERMAS10
.
1
Kennzeichnung
der
Dosen
(
2
)
10
.
2
Datum
der
Entnahme
(
3
)
10
.
3
Anzahl
Dosen10
.
4
Zulassungsnummer
der
Ursprungsbesamungsstation
IDENTIFICATION
OF
SEMEN10
.
1
.
Identification
mark
of
the
doses
(
2
)
10
.
2
.
Date
of
collection
(
3
)
10
.
3
.
Number
of
doses10
.
4
.
Approval
numb
er
of
the
collection
centre
of
origin
