ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Untertage englisch | Untertage translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Erzeugung untertage	Underground production
Die Gewinnung erfolgt mit unterschiedlichen Verfahren: im Untertage- oder Übertage-Bergbau, mit Bohrungen usw.	Extraction can be achieved by different methods such as underground or surface mining or extraction, well operation etc.
„Steinkohleproduktionseinheit“ die Gesamtheit aller Kohlegewinnungsorte und ihre Infrastruktur, untertage oder übertage, die dazu geeignet ist, Steinkohle unabhängig von anderen Teilen des Unternehmens zu fördern;	‘coal production unit’ means underground or opencast coal workings and related infrastructure capable of producing raw coal independently of other parts of the undertaking;
Untertage-Bergbau und damit verbundene Tätigkeiten	Underground mining and related operations