ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Umsatzgruppen englisch | Umsatzgruppen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
der
Bemessungsgrundlage
für
die
MwSt
.-
Eigenmittel
für
die
folgenden
,
in
Anhang
F
der
Sechsten
MwSt
.-
Richtlinie
aufgeführten
Umsatzgruppen
annähernde
Schätzungen
zugrunde
zu
legen
:
…
3
)
of
Regulation
(
EEC
,
Euratom
)
No
1553
/
89
,
to
use
approximate
estimates
in
respect
of
the
following
categories
of
transactions
referred
to
in
Annex
F
to
the
sixth
Directive
Die
Republik
Ungarn
ist
nicht
in
der
Lage
,
eine
genaue
Berechnung
der
Grundlage
für
die
MwSt
.-
Eigenmittel
bei
bestimmten
in
Anhang
F
Nummer
17
der
Sechsten
MwSt
.-
Richtlinie
aufgeführten
Umsatzgruppen
vorzunehmen
.
The
Republic
of
Hungary
is
unable
to
make
a
precise
calculation
of
the
VAT
own
resources
base
for
transactions
listed
in
Annex
F
,
point
17
,
to
the
sixth
Directiv
e
.
Die
Republik
Ungarn
kann
für
diese
in
Anhang
F
der
Sechsten
MwSt
.-
Richtlinie
aufgeführten
Umsatzgruppen
Berechnungen
anhand
annähernder
Schätzungen
vornehmen
.
The
Republic
of
Hungary
is
able
to
make
a
calculation
using
approximate
estimates
f
or
this
category
of
transa
ctions
listed
in
Annex
F
to
the
sixth
Directive
.
Die
Republik
Estland
kann
für
diese
in
Anhang
F
der
Sechsten
MwSt
.-
Richtlinie
aufgeführten
Umsatzgruppen
Berechnungen
anhand
annähernder
Schätzungen
vornehmen
.
The
Republic
of
Estonia
is
able
to
make
a
calculation
using
approximate
estimates
fo
r
this
category
of
transac
tions
listed
in
Annex
F
to
the
sixth
Directive
.
Die
Republik
Estland
ist
nicht
in
der
Lage
,
eine
genaue
Berechnung
der
Grundlage
für
die
MwSt
.-
Eigenmittel
bei
bestimmten
in
Anhang
F
Nummer
17
der
Sechsten
MwSt
.-
Richtlinie
aufgeführten
Umsatzgruppen
vorzunehmen
.
The
Republic
of
Estonia
is
unable
to
make
a
precise
calculation
of
the
VAT
own
resources
base
for
transactions
listed
in
Annex
F
,
point
17
,
to
the
sixth
Directiv
e
.
