ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Treuhandvermögen englisch | Treuhandvermögen translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Treuhandvermögen	subject matter of the trust
Treuhandvermögen	assets held in trust
Treuhandvermögen	trust funds
Treuhandvermögen	trust estate
Treuhandvermögen	trust property
Sprachgebrauch	usage
Einkünfte aus Treuhandvermögen	trust income
weitere Stärkung des Rahmens zur Bekämpfung von Geldwäsche und Gewährleistung uneingeschränkter Transparenz (bei juristischen Personen und anderen rechtlichen Gebilden wie etwa Treuhandvermögen) entsprechend der bewährten Praxis;	further enhancing the anti-money laundering framework and ensuring full entity (legal persons and other legal arrangements, such as trusts) transparency, in line with best practice;
…geschaffenen Sicherheit freigegeben werden, haben die Parteien anerkannt, dass der Anteilseigner beschließen kann, dass das Treuhandvermögen in Höhe von 850 Mio. GBP (zuzüglich angefallener Zinsen) aus der Sicherheit aufgrund der Vollmacht laut…	…agreement, the parties have acknowledged that the shareholder may decide that the GBP 850 million escrow funds (plus accrued interest) that are released from the security created by Royal Mail Holdings security agreement may be given to the…
Der Fonds besteht aus einem im Sinne der Finanzordnung der UNESCO errichteten Treuhandvermögen.	The Fund shall consist of funds-in-trust established in accordance with the Financial Regulations of Unesco.