ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
TÄTIGKEITSRAHMENPROGRAMM englisch | TÄTIGKEITSRAHMENPROGRAMM translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
TÄTIGKEITSRAHMENPROGRAMM
OUTLINE
PROGRAMME
OF
ACTIVITIES
Sprachgebrauch
usage
ANHANG
XI
TÄTIGKEITSRAHMENPROGRAMM
ANNEX
XI
OUTLINE
PROGRAMME
OF
ACTIVITIES
…
302
/
2005
übermittelt
oder
die
Tätigkeiten
werden
in
die
BTC
der
Anlage
aufgenommen
,
die
den
konditionierten
Abfall
produziert
.
Jede
Anlage
muss
ferner
jährlich
ein
Tätigkeitsrahmenprogramm
,
möglichst
für
die
folgenden
zwei
Jahre
,
vorlegen
.
…
involving
nuclear
materials
contained
in
waste
,
or
alternatively
,
the
relevant
activities
are
included
in
the
BTCs
of
the
installation
that
generates
t
he
conditioned
waste
.
Bei
Anlagen
,
die
zurückgehaltenen
Abfall
produzieren
,
ist
dieses
jährliche
Programm
in
das
gemäß
Artikel
5
zu
übermittelnde
Tätigkeitsrahmenprogramm
aufzunehmen
.
In
the
case
of
an
installation
that
generates
retained
waste
,
this
annual
programme
shall
be
included
in
the
same
progr
amme
of
activities
to
be
provided
under
Article
5
.