ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Subventionstatbestands englisch | Subventionstatbestands translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
eine
teilweise
Interimsüberprüfung
nach
Artikel
19
der
Grundverordnung
ein
;
diese
beschränkte
sich
auf
die
Untersuchung
des
Subventionstatbestands
in
Bezug
auf
den
Antragsteller
.
…
initiation
of
a
partial
interim
review
,
in
accordance
with
Article
19
of
the
basic
Regulation
,
limited
to
the
examination
of
subsidisation
in
respect
of
the
applicant
.
…
Union
[
11
]
eine
teilweise
Interimsüberprüfung
der
Ausgleichsmaßnahmen
ein
,
die
sich
auf
die
Untersuchung
des
Subventionstatbestands
in
Bezug
auf
den
Antragsteller
beschränkte
.
…
of
the
European
Union
[
11
],
the
initiation
of
a
partial
interim
review
of
the
countervailing
measures
limited
i
n
scope
to
the
examination
of
subsidisation
as
far
as
the
applicant
is
concerned
.
Der
Antrag
beschränkte
sich
auf
die
Untersuchung
des
Subventionstatbestands
in
Bezug
auf
den
Antragsteller
.
The
request
was
limited
in
scope
to
the
ex
amination
of
subsidisation
as
far
as
the
app
licant
was
concerned
.
Der
Antrag
beschränkte
sich
auf
die
Untersuchung
des
Subventionstatbestands
in
Bezug
auf
den
Antragsteller
.
The
request
was
limited
in
scope
to
subsidisation
and
to
the
applicant
.
Die
Überprüfung
beschränkte
sich
auf
die
Untersuchung
des
Subventionstatbestands
in
Bezug
auf
den
Antragsteller
.
The
review
was
limited
in
scope
to
th
e
examination
of
subsidisation
in
respect
of
the
applicant
.
