| Deutsch | English |
|---|---|
| Verben | verbs |
| strangulieren | to strangle |
| Sprachgebrauch | usage |
| strangulieren | to throttle sb. |
| strangulieren | to strangle sb. |
| strangulieren | to choke sb. to death |
| Sie muss so beschaffen sein, dass sich die Tiere nicht strangulieren oder verletzen können und die unter Nummer 7 vorgesehene Bewegungsfreiheit gewährleistet ist. | Each tether must be designed to avoid the risk of strangulation or injury and to allow the calf to move in accordance with point 7. |
| Fangstellen und Strangulieren; | Entrapment and strangulation; |
| so konzipiert sein, dass sich die Tiere nicht strangulieren oder auf andere Art verletzen können und dass sie schnell befreit werden können. | designed in such a way as to eliminate any danger of strangulation or injury, and so as to allow animals to be quickly released. |