ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Stützungsaktionen englisch | Stützungsaktionen translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Eine befristete Ausnahme gilt für eine Dauer, die den im Plan für finanzielle Stützungsaktionen vorgesehenen Zeitrahmen nicht überschreitet. A temporary waiver shall be of a duration that does not exceed the timeframe envisaged under the financial assistance operation plan.
Es sind befristete Ausnahmen für Abzüge von den Eigenmittelposten vorgesehen, um gegebenenfalls Plänen für finanzielle Stützungsaktionen Rechnung tragen zu können. Temporary waivers for deduction from own funds items are provided in order to accommodate and allow the application of financial assistance operation plans, where applicable.
Die Geltungsdauer solcher Ausnahmen sollte daher nicht die Laufzeit von Plänen für finanzielle Stützungsaktionen überschreiten. Therefore the duration of such waivers should not exceed the duration of financial assistance operation plans.