ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Speicheranlagennutzer englisch | Speicheranlagennutzer translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
In
Fällen
,
in
denen
ein
Speicheranlagennutzer
der
einzige
Nutzer
einer
Speicheranlage
ist
,
kann
der
Speicheranlagennutzer
bei
der
nationalen
Regulierungsbehörde
einen
begründeten
Antrag
auf
vertrauliche
Behandlung
der
in
Unterabsatz
1
genannten
Daten
stellen
.
In
cases
in
w
hich
a
storage
system
user
is
the
only
use
r
of
a
storage
facility
,
the
storage
system
user
may
submit
to
the
national
regulatory
authority
a
reasoned
request
for
confidential
treatment
of
the
data
referred
to
in
the
first
subparagraph
.
LNG
-
Anlagen
-
und
Speicheranlagennutzer
,
die
ihre
ungenutzte
kontrahierte
Kapazität
auf
dem
Sekundärmarkt
weiterverkaufen
wollen
,
sind
hierzu
berechtigt
.
LN
G
and
storage
facility
users
who
wish
to
r
e
-
sell
their
contracted
capacity
on
the
secondary
market
must
be
entitled
to
do
so
.
