ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Sowjetskaja englisch | Sowjetskaja translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Stellvertretender Redakteur der Regierungszeitung und des wichtigsten Propagandablattes "Sowjetskaja Belarus".	Deputy Editor of the newspaper of the President's Administration and main propaganda newspaper 'Sovietskaia Belarus'.
Stellvertretender Redakteur der Tageszeitung ‚Sowjetskaja Belarus‘	Deputy Editor of the paper “Sovietskaia Belarus”
Erster Stellvertretender Chefredakteur der amtlichen Regierungszeitung und des wichtigsten Propagandablattes "Sowjetskaja Belarus".	First Deputy Editor of the newspaper of the President's Administration and main propaganda newspaper 'Sovietskaia Belarus'.
Stellvertretende Chefredakteurin der Tageszeitung ‚Sowjetskaja Belarus‘	Deputy Editor-in-Chief of the paper “Sovietskaia Belarus”
Frühere stellvertretende Chefredakteurin der Regierungszeitung und des wichtigsten Propagandablattes "Sowjetskaja Belarus".	Former Deputy Editor-in-Chief of the newspaper of the President's Administration and main propaganda newspaper 'Sovietskaia Belarus'.
Frühere stellvertretende Chefredakteurin der Tageszeitung „Sowjetskaja Belarus“.	Former Deputy Editor-in-Chief of the paper ‘Sovietskaia Belarus’.
Chefredakteur der amtlichen Regierungszeitung und des wichtigsten Propagandablattes "Sowjetskaja Belarus" und ehemaliges, von Präsident Lukaschenko ernanntes Mitglied des Oberhauses des Parlaments.	Editor-in-Chief of the newspaper of the President's Administration and main propaganda newspaper 'Sovietskaia Belarus', former Member of the Upper House of the Parliament appointed by President Lukashenka.
Erster stellvertretender Redakteur der Zeitung “Sowjetskaja Belarus”;	First Deputy Editor of the paper “Sovietskaia Belarus”
Erster stellvertretender Redakteur der Zeitung‚Sowjetskaja Belarus‘; Aktiver Übermittler und Analyst der regierungsfreundlichen Politik, verfälscht Tatsachen und kommentiert auf unfaire Weise in Belarus laufende Verfahren gegen die Zivilgesellschaft	First Deputy Editor of the paper “Sovietskaia Belarus” Active transmitter and analyst of pro-governmental policy falsifying facts and making unfair comments on the ongoing processes in Belarus against the civil society