ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Schlichtungsausschuss englisch | Schlichtungsausschuss translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Schlichtungsausschuss	arbitration board
Schlichtungsausschuss	arbitration committee
Schlichtungsausschuss	mediation committee
Schlichtungsausschuss	conciliation committee
Schlichtungsausschuss	grievance committee
Sprachgebrauch	usage
:Wird im Schlichtungsausschuss keine gütliche Regelung erreicht, so wird die Streitigkeit wie folgt beigelegt:	Where no settlement can be reached within the claims commission, the dispute shall
:Kann im Schlichtungsausschuss keine Regelung erreicht werden, wird die Streitigkeit	Where no settlement can be reached within the claims commission, the dispute shall
Lässt sich keine gütliche Regelung finden, so sind die Ansprüche bei einem Schlichtungsausschuss anzumelden, der sich zu gleichen Teilen aus Vertretern der EUCAP und Vertretern der Republik Niger zusammensetzt.	Where no amicable settlement can be found, the claim shall be submitted to a claims commission composed on an equal basis of representatives of EUCAP and representatives of Niger.