ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Schiffsbranche englisch | Schiffsbranche translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
begrenzte
Nachfrage
seitens
der
Schiffsbranche
hat
die
Entwicklung
der
erforderlichen
technischen
Lösungen
verzögert
,
was
wiederum
zu
Verzögerungen
beim
Prüfungs
-
und
Zertifizierungsprozess
geführt
hat
.
Limited
demand
from
the
s
hipping
industry
has
delayed
the
development
of
the
necessary
technical
solutions
,
resulting
in
subsequent
delays
in
the
verification
and
certification
process
.
Die
Richtlinie
1999
/
32
/
EG
gewährte
der
Schiffsbranche
ausreichend
Zeit
für
die
technischen
Anpassungen
an
einen
Grenzwert
von
maximal
0
,
1
%
Massenhundertteilen
für
Schiffskraftstoffe
,
die
von
Schiffen
am
Liegeplatz
in
Häfen
der
Gemeinschaft
verwendet
werden
.
Directive
1999
/
32
/
EC
all
owed
sufficient
time
for
the
shipping
industry
to
bring
about
the
technical
adaptation
to
a
maximum
limit
of
0
,
1
%
sulphur
by
mass
for
marine
fuels
used
by
ships
at
berth
in
Community
ports
.
