ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Risikomanagementpflichten englisch | Risikomanagementpflichten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
die
Analyse
der
zugrunde
liegenden
Risiken
relevant
sind
,
das
Risikogewicht
für
die
Nichterfüllung
von
Sorgfalts
-
und
Risikomanagementpflichten
bei
Verbriefungen
anwenden
.
…
management
obligations
in
relation
to
securitisation
for
non
-
trivial
breaches
of
policies
and
proced
ures
which
are
relevant
to
the
analysis
of
the
und
erlying
risks
.
Die
zuständigen
Behörden
sollten
das
Risikogewicht
in
Bezug
auf
die
Nichteinhaltung
der
gebotenen
Sorgfalt
und
der
Risikomanagementpflichten
bei
Verbriefungen
für
nicht
unerhebliche
Verstöße
gegen
Grundsätze
und
Verfahren
,
die
für
die
Analyse
der
zugrunde
liegenden
Risiken
…
Competent
authorities
should
apply
the
risk
weight
in
relation
to
non
-
compliance
with
due
di
ligence
and
risk
management
obligations
in
relatio
n
to
securitisation
for
non
-
trivial
breaches
of
policies
and
procedures
which
are
relevant
to
the
analysis
of
the
…
…
bezüglich
der
Anwendung
des
Artikels
407
,
einschließlich
der
die
bei
einem
Verstoß
gegen
die
Sorgfalts
-
und
Risikomanagementpflichten
zu
ergreifenden
Maßnahmen
zu
erleichtern
.
…
practices
with
regard
to
the
implementation
of
Article
407
,
including
the
measures
to
be
tak
en
in
the
case
of
breach
of
the
due
diligence
and
risk
management
obligations
.
…
technischer
Regulierungsstandards
,
einschließlich
Maßnahmen
im
Fall
eines
Verstoßes
gegen
die
Sorgfalts
-
und
die
Risikomanagementpflichten
.
…
practices
with
regard
to
this
Article
,
including
the
measures
taken
in
case
of
breach
of
the
due
dili
gence
and
risk
management
obligations
.
Der
Ausschuss
der
europäischen
Bankaufsichtsbehörden
erarbeitet
Leitlinien
für
die
Konvergenz
der
Aufsichtspraktiken
bezüglich
dieses
Artikels
,
einschließlich
der
Maßnahmen
,
die
im
Falle
eines
Verstoßes
gegen
Sorgfalts
-
und
Risikomanagementpflichten
ergriffen
werden
.‘
The
Committee
of
European
Banking
Supervisors
shall
elaborate
guidelines
for
the
convergence
of
supervisory
practices
with
regard
to
this
Article
,
including
the
measures
taken
in
case
of
breach
o
f
the
due
diligence
and
risk
management
obligation
s
.’;
