| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Zwei Reproduktionszyklen (falls Wirksamkeit auf Reproduktionsparameter beantragt ist) | Two cycles (if the reproduction parameters are requested). |
| Von der Besamung bis zum Ende der zweiten Absetzperiode (zwei Reproduktionszyklen) | From insemination to the end of the second weaning period (two cycles) |
| Es wird durch geeignete Maßnahmen wie Erntetechniken, Mindestgrößen, Alter, Reproduktionszyklen oder Ausmaß der verbleibenden Algen sichergestellt, dass sich die Meeresalgenbestände erneuern können. | Measures shall be taken to ensure that seaweed can regenerate, such as harvest technique, minimum sizes, ages, reproductive cycles or size of remaining seaweed. |