| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Für Kaninchen gelten die folgenden Zeiträume: Mastkaninchen: 28 Tage; weibliche Zuchtkaninchen: ein Reproduktionszyklus (von der Besamung bis zum Ende der Absetzperiode). | For rabbits, the following durations apply: rabbits for fattening: 28 days; breeding does: one cycle (from insemination to the end of the weaning period). |
| Von der Besamung bis zum Ende der Absetzperiode | From insemination to the end of the weaning period |
| Von der Besamung bis zum Ende der zweiten Absetzperiode (zwei Reproduktionszyklen) | From insemination to the end of the second weaning period (two cycles) |