ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Rechtsschutzsystems englisch | Rechtsschutzsystems translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Schaffung eines wirksamen Rechtsschutzsystems, vor allem für Parteien, die eine Nachprüfung beantragen, indem insbesondere die Fristen für die Einreichung von Beschwerden verlängert werden. Ensure an effective remedies system, especially as regards the parties that may have recourse to remedies and by extending deadlines for the submission of complaints.
Stärkung des Beschwerdeausschusses zur Gewährleistung eines wirksamen Rechtsschutzsystems. Strengthen the Complaints Committee, in order to provide for an effective remedies system.
…garantierten Rechten erleichtert und zu diesem Zweck allen Mitgliedstaaten die Einführung eines innerstaatlichen kollektiven Rechtsschutzsystems angetragen werden, das auf unionsweit einheitlichen Grundsätzen beruht, aber den Rechtstraditionen der Mitgliedstaaten… …violations of rights under Union law and to that end to recommend that all Member States should have collective redress systems at national level that follow the same basic principles throughout the Union, taking into account the legal traditions of the…