ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Rechnungsführungsverfahren englisch | Rechnungsführungsverfahren translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Festlegung
der
Rechnungsführungsverfahren
und
des
Kontenplans
gemäß
den
Bestimmungen
von
Teil
1
Titel
IX
,
la
ying
down
the
accounting
procedures
and
the
chart
of
accounts
,
in
accordance
with
Title
IX
of
Part
One
;
…
in
Artikel
143
genannten
Rechnungsführungsvorschriften
und
den
in
Absatz
1
Buchstabe
d
dieses
Artikels
genannten
Rechnungsführungsverfahren
erstellt
wurden
und
dass
alle
Einnahmen
und
Ausgaben
verbucht
wurden
.
…
prepared
in
accordance
with
the
accounting
rules
,
referred
to
in
Article
143
,
and
the
accounting
procedures
,
ref
erred
to
in
point
(
d
)
of
paragraph
1
of
this
Article
,
and
that
all
revenue
and
expenditure
is
entered
in
the
accounts
.
…
sowie
den
einheitlichen
Kontenplan
festzulegen
,
und
dass
die
Rechnungsführer
der
übrigen
Organe
und
Einrichtungen
die
Rechnungsführungsverfahren
festlegen
,
die
für
ihr
Organ
oder
ihre
Einrichtung
gelten
.
…
entitled
to
define
the
accounting
rules
and
harmonised
charts
of
accounts
,
while
accounting
officers
of
all
other
institutions
define
accounting
procedur
es
applicable
in
their
institutions
.
