ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Reaktionsstärke englisch | Reaktionsstärke translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Um
zu
gewährleisten
,
dass
die
Veränderlichkeit
der
Reaktion
der
Positivkontrolle
im
Zeitverlauf
bewertet
werden
kann
,
sollte
die
Reaktionsstärke
nicht
allzu
heftig
sein
.
However
,
to
ensure
that
variability
in
the
positive
control
response
across
time
can
be
assessed
,
the
magnitude
of
the
severe
response
should
no
t
be
excessive
.
Anhand
von
positiven
Kontrollchemikalien
(
PC
)
wird
die
ordnungsgemäße
Leistung
des
Tests
nachgewiesen
.
Hierzu
ist
eine
angemessene
und
reproduzierbare
Empfindlichkeit
der
Reaktion
auf
eine
sensibilisierende
Prüfsubstanz
erforderlich
,
wobei
die
Reaktionsstärke
gut
charakterisiert
ist
.
Positive
control
chemicals
(
PC
)
are
used
to
demonstrate
appropriate
performance
of
the
assay
by
responding
with
adequate
and
reproducible
sensitivity
as
a
sensitising
test
substance
for
which
the
magnit
ude
of
the
response
is
well
ch
aracterised
.
