| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Radlager | wheel bearing |
| Radlager | wheel bearings |
| Sprachgebrauch | usage |
| Abstand zwischen Anlage Radlager und Felgentragsitz | rim bevel distance |
| Radlager schwergängig oder klemmt | Wheel bearing too tight, jammed. |
| Dieser Eckwert legt die Anforderungen für die streckenseitige Ausrüstung fest, die überprüft, ob die Temperatur der Radlager vorbeifahrender Fahrzeuge einen bestimmten Wert überschritten hat, und die diese Information an eine Leitstelle übermittelt. | This basic parameter specifies the requirements for the track-side equipment, used to check if the temperature of passing rolling stock axle bearings has exceeded a certain value and to transmit this information to a control centre. |