ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Projektaufstellungen englisch | Projektaufstellungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Kommission
hat
drittens
die
Einhaltung
der
zulässigen
Höchstintensitäten
für
die
einzelnen
FuE
-
Stufen
auf
der
Grundlage
der
jährlichen
Projektaufstellungen
der
Jahre
2003
bis
2006
überprüft
.
Thirdly
,
the
Commission
has
checked
on
compliance
with
the
permissible
intensities
by
research
stage
on
the
basis
of
t
he
annual
lists
of
projects
carried
out
between
2003
and
2006
.
Die
Kommission
hat
die
Einhaltung
der
zulässigen
Beihilfeintensitäten
je
Forschungsstufe
anhand
der
jährlichen
Projektaufstellungen
für
die
Jahre
2006
bis
2009
überprüft
,
dabei
die
maximalen
Folgen
der
mit
dem
Status
des
IFP
als
öffentliches
Unternehmen
…
The
Commission
has
checked
on
compliance
with
the
permissible
intensities
by
research
stage
on
the
bas
is
of
the
annual
lists
of
projects
carri
ed
out
between
2006
and
2009
,
taking
account
of
the
maximum
possible
impact
of
the
unlimited
guarantee
deriving
…