ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Prognosemethoden englisch | Prognosemethoden translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
der
Haushaltsplanung
erheblich
beeinträchtigen
und
damit
das
Bemühen
um
Haushaltsdisziplin
unterminieren
,
wohingegen
Transparenz
und
Erörterung
von
Prognosemethoden
zu
einer
signifikanten
Verbesserung
der
Qualität
der
für
die
Haushaltsplanung
herangezogenen
makroökonomischen
Prognosen
und
Haushaltsprognosen
…
…
the
effectiveness
of
fiscal
planning
and
consequently
impair
commitment
to
budgetary
discipline
,
while
trans
parency
and
discussion
of
foreca
sting
methodologies
can
significantly
increase
the
quality
of
macroeconomic
and
budgetary
forecasts
for
fiscal
…
Es
hängt
jedoch
vom
Zeitpunkt
der
Prognoseerstellung
und
von
der
Vergleichbarkeit
der
Prognosemethoden
und
-
annahmen
ab
,
in
welchem
Umfang
von
den
Mitgliedstaaten
erwartet
werden
kann
,
dass
sie
die
für
die
Haushaltsplanung
herangezogenen
Prognosen
mit
den
Prognosen
der
…
However
,
the
extent
to
which
Member
States
can
be
expected
to
compare
the
forecasts
used
for
budgetary
planning
with
the
Commission
’
s
forecasts
varies
according
to
the
timing
of
forecast
preparation
and
the
comparability
of
the
forecast
methodologies
and
…
