| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| The Commission notes that BBned is also active, through its affiliated companies Pilmo and Bbeyond, at retail level. | Die Kommission stellt fest, dass BBned über seine Tochtergesellschaften Pilmo und Bbeyond auch auf Endkundenebene tätig ist. |
| Undertakings such as Pilmo, Unet or InterNLnet are already offering services on the GNA network with a limited geographical scope. | Unternehmen wie Pilmo, Unet oder InterNLnet bieten auf dem GNA-Netz bereits Dienste mit einer beschränkten geografischen Reichweite an. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die Kommission stellt fest, dass BBned über seine Tochtergesellschaften Pilmo und Bbeyond auch auf Endkundenebene tätig ist. | The Commission notes that BBned is also active, through its affiliated companies Pilmo and Bbeyond, at retail level. |
| Unternehmen wie Pilmo, Unet oder InterNLnet bieten auf dem GNA-Netz bereits Dienste mit einer beschränkten geografischen Reichweite an. | Undertakings such as Pilmo, Unet or InterNLnet are already offering services on the GNA network with a limited geographical scope. |