| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| paradise |
Paradies |
| bird of paradise |
Paradiesvogel |
| Paradise |
Paradies |
| mascarene paradise-flycatcher |
Maskarenen-Paradiesschnäpper |
| birds of paradise |
Paradiesvögel |
| paradise parrot |
Paradiessittich |
| blue paradise-flycatcher |
Kobalt-Paradiesschnäpper |
| Madagascar paradise-flycatcher |
Rotbrust-Paradiesschnäpper |
| asiatic paradise-flycatcher |
Hain-Paradiesschnäpper |
| red-bellied paradise-flycatcher |
Senegal-Paradiesschnäpper |
| rufous-vented paradise-flycatcher |
Roststeiß-Paradiesschnäpper |
| African paradise-flycatcher |
Graubrust-Paradiesschnäpper |
| paradise-flycatchers |
Paradiesschnäpper |
| seychelles paradise-flycatcher |
Seychellen-Paradiesschnäpper |
| rufous paradise-flycatcher |
Zimt-Paradiesschnäpper |
| Bedford's paradise-flycatcher |
Bedford-Paradiesschnäpper |
| sao thome paradise-flycatcher |
Stahl-Paradiesschnäpper |
| black paradise-flycatcher |
Japan-Paradiesschnäpper |
| paradise jacamar |
Paradiesglanzvogel |
| blue bird of paradise |
Blauparadiesvogel |
| red bird of paradise |
Rotparadiesvogel |
| raggiana bird of paradise |
Raggiparadiesvogel |
| emporer of Germany's bird of paradise |
Kaiserparadiesvogel |
| Emporer bird of paradise |
Kaiserparadiesvogel |
| Goldie's bird of paradise |
Lavendelparadiesvogel |
| king of Saxony bird-of-paradise |
Wimpelträger |
| paradise crow |
Krähenparadiesvogel |
| huon bird of paradise |
Blaubrust-Paradieselster |
| Princess Stephanie's bird of paradise |
Stephanieparadieselster |
| king bird of paradise |
Königsparadiesvogel |
| sickle-crested bird of paradise |
Furchenparadiesvogel |
| magnificent bird of paradise |
Sichelschwanz-Paradiesvogel |
| Wilson's bird of paradise |
Nacktkopf-Paradiesvogel |
| wattle-billed bird of paradise |
Lappenparadiesvogel |
| superb bird of paradise |
Kragenparadiesvogel |
| Loria's bird of paradise |
Loriaparadiesvogel |
| Macgregor's bird of paradise |
Brillenparadiesvogel |
| splendid bird of paradise |
Prachtparadieselster |
| king of Saxony bird-of-paradise |
Albert-Paradiesvogel |
| paradise riflebird |
Schildparadiesvogel |
| twelve-wired bird of paradise |
Fadenparadieshopf |
| ribbon-tailed bird of paradise |
Schmalschwanz-Paradieselster |
| arfak bird of paradise |
Fächerparadieselster |
| broad-tailed paradise whydah |
Senegalparadieswitwe |
| paradise whydah |
Schmalschwanz-Paradieswitwe |
| paradise tanager |
Siebenfarbentangare |
| paradise sparrow |
Rotkopfamadine |
| numfor paradise kingfisher |
Numforliest |
| brown-backed paradise kingfisher |
Braunmantelliest |
| kofiau paradise kingfisher |
Elliotliest |
| common paradise kingfisher |
Spatelliest |
| aru paradise kingfisher |
Feenliest |
| pink-breasted paradise kingfisher |
Nymphenliest |
| biak paradise kingfisher |
Biakliest |
| Elysion - paradise in Greek mythology |
Elysium |
| paradise shelduck T |
Paradieskasarka |
| Northern paradise whydah |
Paradieswitwe |
| Uelle paradise-whydah |
Langschwanz-Paradieswitwe |
| Togo paradise-whydah |
Togowitwe |
| usage |
Sprachgebrauch |
| greater bird of paradise |
Großer Paradiesvogel |
| lesser bird of paradise |
Kleiner Paradiesvogel |
| 'Paradise Lost' |
'Das verlorene Paradies' |
| 'Paradise regained' |
'Das wiedergewonnene Paradies' |
| Elysion - paradise in Greek mythology |
Elysion - Paradies der griech.Mythologie |
| Paradise parrot Psittacula echo (I) |
Eunymphicus cornutus (I) |
| Grains of paradise oil CoE 15 |
Paradieskörnerpflanze, Öl CoE 15 |
| Southern boundary Ottery Road, Prince George's Drive, Wetton Road, Riverstone Road, Tennant Road, Newlands Drive, Paradise Road, Union Drive, Rhodes Drive up to the Newslands Forestry station and across Echo Gorge of Table Mountain to Camps Bay; |
Südliche Grenze Ottery Road, Prince George's Drive, Wetton Road, Riverstone Road, Tennant Road, Newlands Drive, Paradise Road, Union Drive, Rhodes Drive bis Newslands Forststation und über Echo Gorge des Table Mountain bis Camps Bay; |