ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Orientierungsdebatte englisch | Orientierungsdebatte translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
In beiden Fällen sollte die betroffene Fachkommission möglichst zu einer allgemeinen Orientierungsdebatte über das Thema der Stellungnahme oder des Berichts zusammentreten.	In both cases, the commission concerned shall meet, where possible, to hold a general exploratory debate on the subject.
Soweit erforderlich erteilt das Präsidium nach einer Orientierungsdebatte dem Generalsekretär oder einer Arbeitsgruppe weitere Aufträge mit klaren inhaltlichen und zeitlichen Vorgaben.	After an exploratory debate the Bureau shall, where necessary, issue the Secretary-General or a working group with further instructions, clearly specifying the subject to be covered and the timeframe.