ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Oberleitungsauslegung englisch | Oberleitungsauslegung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Für
die
Oberleitungsauslegung
berücksichtigter
Stromabnehmerabstand
Pantograph
spacing
used
for
the
design
of
the
overhead
contact
line
Die
Anzahl
der
gleichzeitig
mit
den
Bestandteilen
der
Oberleitung
in
Kontakt
stehenden
Stromabnehmern
,
deren
Abstände
und
der
für
die
Oberleitungsauslegung
verwendete
Stromabnehmerabstand
(
A
,
B
oder
C
),
die
in
Bewertungstests
verwendet
wurden
,
gemäß
Abschnitt
4
.
2
.
8
.
2
.
9
.
7
.
The
number
of
pantographs
simultaneously
in
contact
with
the
overhead
contact
line
equipment
(
OC
L
),
their
spacing
and
the
OCL
design
dista
nce
type
(
A
,
B
or
C
)
used
for
assessment
tests
,
as
required
in
clause
4
.
2
.
8
.
2
.
9
.
7
.
Der
für
die
Oberleitungsauslegung
verwendete
(
und
daher
für
den
Test
verwendete
)
Stromabnehmerabstand
(
entweder
A
,
B
oder
C
wie
in
Abschnitt
4
.
2
.
17
der
TSI
Energie
CR
definiert
)
ist
in
der
technischen
Dokumentation
einzutragen
(
siehe
Abschnitt
4
.
2
.
12
.
2
).
The
OCL
design
distance
type
(
A
,
B
or
C
as
defined
in
the
clause
4
.
2
.
17
of
the
CR
energy
TSI
)
selected
(
and
therefore
used
for
the
test
)
shall
be
recorded
in
the
technical
documentation
(
see
clause
4
.
2
.
12
.
2
).
