ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Nukleinsäuren englisch | Nukleinsäuren translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Zusätzliche Anforderungen für Nukleinsäuren-Amplifikationstechniken (NAT)	Additional requirements for nucleic acid amplification techniques (NAT)
Nukleinsäuren-Amplifikationstechniken (NAT)	Nucleic acid amplification techniques (NAT)
Nachweis von Rubella-Virus-Nukleinsäuren in einer klinischen Probe	Detection of rubella virus nucleic acid in a clinical specimen
Der Begriff ‚NAT‘ bezeichnet Tests für den Nachweis bzw. die Quantifizierung von Nukleinsäuren entweder durch Amplifikation einer Zielsequenz oder durch Amplifikation eines Signals oder auch durch Hybridisierung.	The term “NAT” is used for tests for the detection and/or quantification of nucleic acids by either amplification of a target sequence, by amplification of a signal or by hybridisation.
Lebensmittel — Verfahren zum Nachweis von gentechnisch modifizierten Organismen und ihren Produkten — Qualitative auf Nukleinsäuren basierende Verfahren: Entwurf der Europäischen Norm ISO 21569.	Foodstuffs — Methods of analysis for the detection of genetically modified organisms and derived products — Qualitative nucleic acid based methods: draft European standard ISO 21569.
ISO 21570: 2005 Lebensmittel — Verfahren zum Nachweis von gentechnisch modifizierten Organismen und ihren Produkten — Quantitative auf Nukleinsäuren basierende Verfahren.	ISO 21570: 2005 Methods of analysis for the detection of genetically modified organisms and derived products—quantitative nucleic acid based methods.