ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Nichtüberprüfte englisch | Nichtüberprüfte translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:
Nichtüberprüfte
Daten
über
ausstehende
Beträge
bei
Neuemissionen
und
über
die
Tilgung
von
Schuldverschreibungen
,
ausgedrückt
in
Prozent
,
dürfen
netto
nicht
den
DQM
-
Schwellenwert
für
jeden
der
nachfolgenden
Emittentensektoren
überschreiten
:
Unverified
outstanding
amount
data
of
new
issues
and
redemptions
of
debt
securities
quoted
in
percentage
shall
in
net
terms
not
exceed
the
DQM
threshold
for
each
of
the
following
ESA
issuer
sectors
:
Nichtüberprüfte
Änderungen
der
CSDB
-
Attribute
dürfen
nicht
dazu
führen
,
dass
der
Anteil
stabiler
Daten
unter
den
DQM
-
Schwellenwert
für
jeden
der
nachfolgenden
Emittentensektoren
des
Europäischen
Systems
Volkswirtschaftlicher
Gesamtrechnungen
(
ESVG
) [
1
]
sinkt
:
Unverified
changes
to
CSDB
attributes
shall
not
decrease
the
share
of
stable
data
beyond
the
DQM
threshold
for
each
of
the
following
European
System
of
Accounts
(
ESA
) [
1
]
issuer
sectors