ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
NAVs deutsch | NAVs in German
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
…
be
calculated
using
figures
that
are
based
on
the
UCITS'
net
assets
at
each
calculation
of
the
net
asset
value
,
e
.
g
.
daily
NAVs
where
this
is
the
normal
frequency
of
NAV
calculation
as
approved
by
the
UCITS
competent
authorities
.
…
Nettovermögens
sind
die
jeweils
ermittelten
Nettoinventarinventarwerte
zugrunde
zu
legen
,
so
beispielsweise
die
täglichen
Net
toinvent
arwerte
,
wenn
die
Berechnung
mit
Genehmigung
der
für
den
OGAW
zuständigen
Behörden
in
der
Regel
täglich
erfolgt
.
the
UCITS'
return
should
be
calculated
taking
into
account
all
the
UCITS'
net
asset
values
(
NAVs
)
of
the
period
,
e
.
g
.
daily
NAVs
where
this
is
the
normal
frequency
of
NAV
calculation
as
approved
by
the
UCITS
competent
authorities
,
computed
by
assessing
…
die
Rendite
des
OGAW
unter
Berücksichtigung
aller
Nettoinventarwerte
im
Bezugszeitraum
(
d
.
h
.
für
den
Fa
ll
,
dass
die
Berechnung
mit
Genehmigung
der
zuständigen
Behörde
täglich
erfolgt
,
unter
Berücksichtigung
der
täglichen
Nettoinventarwerte
)
ermittelt
werden
,
die
sich
aus
der
Bewertung
der
OGAW
…
