ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Meldemitgliedstaates englisch | Meldemitgliedstaates translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Eingänge
:
Meeresprodukte
,
die
in
Häfen
des
Meldemitgliedstaates
von
einem
in
einem
anderen
Mitgliedstaat
registrierten
Schiff
angelandet
werden
oder
die
ein
im
Meldemitgliedstaat
registriertes
Schiff
von
einem
in
einem
anderen
Mitgliedstaat
registrierten
Schiff
erwirbt
.
arrivals
when
sea
products
are
landed
in
the
reporting
Me
mber
State
’
s
ports
or
acquired
by
vessels
registered
in
the
reporting
Member
State
from
a
vessel
registered
in
another
Member
State
;
Gegenstand
der
Statistik
des
Warenverkehrs
zwischen
Mitgliedstaaten
sind
nur
Versendungen
von
Waren
,
die
auf
dem
Hoheitsgebiet
des
Meldemitgliedstaates
an
Schiffe
und
Luftfahrzeuge
eines
anderen
Mitgliedstaates
geliefert
werden
.
Statistics
relating
to
the
trading
of
goods
between
Member
States
shall
cover
only
dispatches
of
goods
delivered
on
the
territory
of
the
reporting
Member
S
tate
to
vessels
and
aircraft
belonging
to
another
Member
State
.
