| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| …Article 6(2) of Regulation (EC) No 2081/92, Italy's application to register the two names ‘Fico bianco del Cilento’ and ‘Melannurca Campana’, France's application to register the name ‘Huile d'olive de Nice’, Spain’s application to register the four… |
…auf Eintragung der zwei Bezeichnungen „Fico bianco del Cilento“ und „Melannurca Campana“, der Antrag Frankreichs auf Eintragung der Bezeichnung „Huile d’olive de Nice“ sowie die Anträge Spaniens auf Eintragung der vier Bezeichnungen „Pimiento Asado del Bierzo“, „Montes de… |
| …24.5.2005, p. 2 (Pimiento Asado del Bierzo);OJ C 137, 4.6.2005, p. 12 (Fico bianco del Cilento);OJ C 138, 7.6.2005, p. 7 (Melannurca Campana);OJ C 151, 22.6.2005, p. 4 (Montes de Grandada);OJ C 172, 12.7.2005, p. 7 (Huile d’olive de Nice);OJ C 172, 12.7… |
…vom 24.5.2005, S. 2 (Pimiento Asado del Bierzo);ABl. C 137 vom 4.6.2005, S. 12 (Fico bianco del Cilento);ABl. C 138 vom 7.6.2005, S. 7 (Melannurca Campana);ABl. C 151 vom 22.6.2005, S. 4 (Montes de Granada);ABl. C 172 vom 12.7.2005, S. 7 (Huile d’olive de Nice);ABl. C 172 vom 12… |
| Melannurca Campana (PGI) |
Melannurca Campana [g.g.A.]. |
| …of origin and protected geographical indications’ (Pimiento Asado del Bierzo — (PGI), Fico bianco del Cilento — (PDO), Melannurca Campana — (PGI), Montes de Granada — (PDO), Huile d’olive de Nice — (PDO), Aceite de la Rioja — (PDO), Antequera — (PDO)) |
…Ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen Angaben“ (Pimiento Asado del Bierzo [g.g.A.], Fico bianco del Cilento [g.U.], Melannurca Campana [g.g.A.], Montes de Granada [g.U.], Huile d’olive de Nice [g.U.], Aceite de la Rioja [g.U.], Antequera [g.U.]) |
