ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Maschineneinsatz englisch | Maschineneinsatz translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Maschineneinsatz
machine
employment
Sprachgebrauch
usage
Geeigneter
Maschineneinsatz
Appropriate
machinery
use
Überbetrieblicher
Maschineneinsatz
:
Die
Maschinenringe
organisieren
und
koordinieren
den
überbetrieblichen
Austausch
von
Maschinen
.
Sharing
of
machinery
between
holdings
:
t
he
machinery
rings
organise
and
coordinate
machinery
exchanges
between
holdings
.
Die
Kommission
hatte
ernsthafte
Zweifel
,
ob
die
Beihilfen
für
die
wirtschaftliche
Betriebshilfe
und
den
überbetrieblichen
Maschineneinsatz
auf
der
Basis
von
Abschnitt
14
des
Gemeinschaftsrahmens
genehmigt
werden
könnten
oder
ob
es
sich
hierbei
vielmehr
um
Betriebsbeihilfen
zugunsten
landwirtschaftlicher
Erzeuger
handelte
.
The
Commission
had
serious
doubts
as
to
whether
the
aid
for
farm
relief
services
and
machine
pooling
could
be
aut
horised
on
the
basis
of
section
14
of
the
Guidelines
or
whether
such
aid
was
not
in
fact
operating
aid
to
agricultural
producers
.