ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Marktverfälschungen englisch | Marktverfälschungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Kapazitätsreduktion
verbunden
mit
der
Wachstumsbeschränkung
nach
2010
,
zusammen
betrachtet
ausreichende
Ausgleichsmaßnahmen
darstellen
,
die
den
Marktverfälschungen
,
die
mit
der
Restrukturierung
einhergehen
,
entgegenzuwirken
.
…
proposed
capacity
reduction
and
the
cap
on
growth
after
2010
,
together
constitute
sufficient
compensatory
me
asures
to
counteract
the
market
distor
tions
accompanying
the
restructuring
.
Bei
solchen
Einrichtungen
sind
Marktverfälschungen
nicht
per
se
ausgeschlossen
,
sondern
dies
muss
fallweise
festgestellt
werden
.
Indeed
,
the
absence
of
distortio
n
of
competition
is
not
an
inherent
fe
ature
of
this
type
of
facilities
,
but
rather
has
to
be
verified
on
a
case
by
case
basis
.
