| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Mangangehalt |
Manganese content |
| Sprachgebrauch |
usage |
| mit einer Körnung von 5 mm oder weniger und einem Mangangehalt von mehr als 65 GHT |
With a granulometry not exceeding 5 mm and a manganese content by weight exceeding 65 % |
| mit einem Mangangehalt von 0,1 GHT oder mehr, jedoch weniger als 0,4 GHT |
Containing by weight not less than 0,1 % but less than 0,4 % of manganese |
| mit einem Mangangehalt von weniger als 0,1 GHT |
Containing by weight less than 0,1 % of manganese |
| Ein Kupfergehalt von mehr als 0,1 bis 0,2 GHT ist zugelassen, sofern der Chrom- und Mangangehalt jeweils 0,05 GHT oder weniger betragen. |
Copper is permitted in a proportion greater than 0,1 % but not more than 0,2 %, provided that neither the chromium nor manganese content exceeds 0,05 %. |
| mit einem Mangangehalt von 0,4 GHT oder mehr |
Containing by weight not less than 0,4 % of manganese |
| Roheisen, nicht legiert, mit einem Phosphorgehalt von 0,5 GHT oder weniger mit einem Mangangehalt von 0,4 GHT oder mehr |
Containing by weight not less than 0,4 % of manganese |
| Erhöhter Methionin- und Mangangehalt. |
Increased levels of methionine and manganese. |