ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Makroaufsichtsrisiko englisch | Makroaufsichtsrisiko translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
das in dem Mitgliedstaat bestehende Systemrisiko oder Makroaufsichtsrisiko,	the systemic or macroprudential risk in the Member State;
die Gründe, weshalb das Systemrisiko oder Makroaufsichtsrisiko die Stabilität des Finanzsystems auf nationaler Ebene in einem Ausmaß gefährdet, das die Quote des Puffers rechtfertigt,	the reasons why the dimension of the systemic or macroprudential risks threatens the stability of the financial system at national level justifying the systemic risk buffer rate;
…458 und 459 jener Verordnung – für sich alleine genommen oder in Verbindung mit anderen Maßnahmen ausreichen wird, um das festgestellte Makroaufsichtsrisiko oder Systemrisiko unter Berücksichtigung der relativen Wirksamkeit der betreffenden Maßnahmen abzuwenden,	…excluding Articles 458 and 459 of that Regulation, alone or in combination, will be sufficient to address the identified macroprudential or systemic risk taking into account the relative effectiveness of those measures;