| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Sensoren sind je nach Bauweise des Lastkraftwagens dort anzubringen, wo mit den extremsten Klimabedingungen zu rechnen ist. | Sensors must be located in the parts of the lorry which, depending on its design characteristics, are most likely to experience the worst climatic conditions. |
| Zulassungsnummer und -land des Lastkraftwagens BEZIEHUNGSWEISE | Truck registration number and nationality; OR |
| „Fahrzeugkilometer“: die Bewegung eines beladenen oder unbeladenen Lastkraftwagens über eine Entfernung von einem Kilometer; | ‘vehicle-kilometre’ means the movement of a truck, loaded or empty, over a distance of one kilometre; |