ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Laborunteruntersuchungen englisch | Laborunteruntersuchungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Nach
Abschluss
der
Untersuchungen
gemäß
Nummer
8
.
13
und
unter
der
Voraussetzung
,
dass
die
Laborunteruntersuchungen
Negativbefunde
ergeben
haben
und
kein
klinischer
Verdacht
auf
HPAI
im
Herkunftsbetrieb
und
im
Schlachthof
besteht
,
kann
die
amtliche
…
Following
the
completion
of
investigations
referred
to
in
point
8
.
13
and
provided
t
hat
the
results
of
the
laboratory
tests
are
nega
tive
and
that
there
is
no
clinical
suspicion
of
the
presence
of
HPAI
on
the
holding
of
origin
and
in
the
slaughterhouse
,
the
official
…
unter
der
Voraussetzung
,
dass
die
Laborunteruntersuchungen
der
unter
c
und
d
genannten
Proben
Negativbefunde
ergeben
haben
und
kein
klinischer
Verdacht
auf
HPAI
im
Herkunftsbetrieb
und
im
Schlachthof
besteht
,
kann
die
amtliche
Überwachung
aufgehoben
werden
.
Provided
that
the
res
ults
of
the
laboratory
tests
of
the
samples
refe
rred
to
in
points
(
c
)
and
(
d
)
are
negative
and
that
there
is
no
clinical
suspicion
of
HPAI
on
the
holding
of
origin
and
in
the
slaughterhouse
,
the
official
supervision
may
be
lifted
.
