| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Kundenschutz | customer protection |
| Sprachgebrauch | usage |
| …klar festlegen und für eine größere Markttransparenz sorgen, um das Funktionieren des Marktes, die Versorgungssicherheit und den Kundenschutz zu verbessern. | …and the Agency, and improving the transparency of the market to enhance its functioning, the security of supply and the protection of customers. |
| …ist, bewältigen zu können, wobei den Unterschieden zwischen den Mitgliedstaaten sowie den gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen und dem Kundenschutz gemäß Artikel 3 der Richtlinie 2009/73/EG Rechnung getragen wird. | …difference between Member States, should be established, taking into account public service obligations and customer protection measures as referred to in Article 3 of Directive 2009/73/EC. |