ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Kumulierungs englisch | Kumulierungs translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Deutschland entwickelt einen Mechanismus, mit dem gewährleistet wird, dass die Maßnahme mit den Kumulierungs- und Berichterstattungsvorschriften in den Abschnitten 6 und 7.1 der Risikokapitalleitlinien im Einklang steht; Germany shall develop a mechanism to ensure that the measure complies with the cumulation and reporting rules set out in Chapter 6 and point 7.1 of the RC Guidelines,
Es gilt das Kumulierungs- und das Rückwirkungsverbot sowie das Kofinanzierungsgebot. They may not be cumulative or awarded retrospectively and they must involve co-financing.
Die Maßnahme steht nicht im Einklang mit den Kumulierungs- und Berichterstattungsvorschriften nach den Abschnitten 6 und 7.1 der Risikokapitalleitlinien. The measure does not comply with the cumulation and reporting requirements set out in Chapter 6 and point 7.1 of the RC Guidelines.