ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kuhmilcherzeugnissen englisch | Kuhmilcherzeugnissen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Zum
Verzehr
bestimmter
Kuhmilch
und
Kuhmilcherzeugnissen
im
Handel
zwischen
den
Mitgliedstaaten
der
Gemeinschaft
und
der
Schweiz
müssen
die
Begleitdokumente
gemäß
Kapitel
II
der
Richtlinie
92
/
46
/
EWG
beigefügt
sein
.
Milk
and
products
of
milk
of
bovine
s
pecies
intended
for
human
consumption
tr
aded
between
the
Member
States
of
the
Community
and
Switzerland
must
be
accompanied
exclusively
by
the
commercial
accompanying
documents
provided
for
in
Chapter
II
of
Directive
92
/
46
/
EEC
Die
schweizerischen
Hygienevorschriften
wurden
zum
Zwecke
des
Handels
mit
Kuhmilch
und
Kuhmilcherzeugnissen
für
den
menschlichen
Verzehr
als
den
Gemeinschaftsvorschriften
gleichwertig
anerkannt
.
The
animal
-
health
measures
provided
for
under
Swiss
law
are
recognised
as
equivalent
for
trade
purposes
for
milk
a
nd
products
of
milk
of
the
bovine
species
intended
for
human
consumption
.
