ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Konstruktionsprüfung englisch | Konstruktionsprüfung translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Entwurfsprüfung und/oder Konstruktionsprüfung	Design review and/or design examination,
…der EG-Prüfung für das Teilsystem oder die Konformitäts- und/oder Gebrauchstauglichkeitsbescheinigung bezüglich der Baumuster- oder Konstruktionsprüfung für die Interoperabilitätskomponente auszustellen.	…certificate of ‘EC’ verification for the subsystem or the type or design examination certificateof conformity and/or suitability for use for the interoperability constituent.
Modul SH2 Umfassende Qualitätssicherung mit Konstruktionsprüfung für die Entwurfs-, Entwicklungs- und Produktionsphase	Module SH2 Full quality management system with design examination for design, development and production phases
Modul H2 Umfassende Qualitätssicherung mit Konstruktionsprüfung für die Entwurfs-, Entwicklungs- und Produktionsphase	Module H2 Full quality management system with design examination for design, development and production phases
Die TSI-Bewertungsgrundlage für eine „Baumuster- oder Konstruktionsprüfung“ wird in den Spalten 2 und 3 (Entwurfs- und Entwicklungsphase) der Tabelle in Anhang H dieser TSI definiert.	The TSI assessment basis for a ‘type or design examination’ is defined in columns 2 and 3 (design and development phase) of Annex H of this TSI.
die Konformitäts- und/oder Gebrauchstauglichkeitsbescheinigung bezüglich der Baumuster- oder Konstruktionsprüfung für die Interoperabilitätskomponenten	type or design examination certificate of conformity and/or suitability for use for interoperability constituents,
das Verfahren „vollständiges Qualitätsmanagementsystem mit Konstruktionsprüfung“ (Modul SH1).	the full quality management system with design examination procedure (module SH1).