ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Konsequentere englisch | Konsequentere translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Vollendung
des
Rechtsrahmens
und
konsequentere
Anwendung
von
Mechanismen
zum
Schutz
der
Menschen
-
und
Minderheitenrechte
in
Übereinstimmung
mit
den
Empfehlungen
des
Europarats
.
Complete
the
legislative
framework
and
enhance
the
respect
of
mechanisms
for
the
protection
of
human
and
minority
rights
in
line
with
Council
of
Europe
recommendations
.
Konsequentere
Umsetzung
des
Energieeffizienzgesetzes
.
Improve
implementation
of
the
Energy
Efficiency
Law
.
…
SALW
und
zugehöriger
Munition
verringert
,
die
Sicherung
der
Lagereinrichtungen
verbessert
,
die
Rückverfolgbarkeit
von
Waffen
durch
konsequentere
Registrierung
und
Kennzeichnung
verbessert
,
der
Informations
-
und
Wissensaustausch
verstärkt
und
das
Bewusstsein
für
die
von
SALW
ausgehenden
…
…
of
surplus
SALW
and
their
ammunition
;
improve
the
security
of
storage
facilities
;
improve
tracing
of
weap
ons
through
enhanced
regis
tration
and
marking
;
as
well
as
increase
information
and
knowledge
transfers
and
awareness
-
raising
of
the
threat
…
Aktualisierung
der
Vorschriften
in
den
Bereichen
Lebensmittelsicherheit
,
Tiergesundheit
und
Pflanzengesundheit
,
sowie
deren
konsequentere
Umsetzung
und
verbesserte
Kontrolle
in
diesen
Bereichen
.
Update
legislation
and
strengthen
implementation
and
controls
in
the
areas
of
food
safety
and
veterin
ary
and
phytosanitary
issues
.
